Keine exakte Übersetzung gefunden für التسجيل مطلوب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التسجيل مطلوب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Secretariat will provide the required registration forms in English and French only.
    وستوفر الأمانة استمارات التسجيل المطلوبة باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط.
  • You're required to register.
    كنت المطلوبة للتسجيل.
  • File to log actions into
    الملف المطلوب تسجيل الأعمال عليه
  • Eligibility for services is determined by the Registration sub-programme.
    ويحدد البرنامج الفرعي للتسجيل الأهلية المطلوبة لتلقي الخدمات.
  • Registration is required to identify those internally displaced persons who wish to return, both to provide them with some assistance in returning and as a protection mechanism.
    فالتسجيل مطلوب لتحديد أسماء المشردين داخليا الراغبين في العودة، وذلك بهدف تقديم بعض المساعدة إليهم في عودتهم وليكون آلية لحمايتهم.
  • Documentation required for registration should serve the sole objective of registration and must not be used for intelligence or other purposes;
    وينبغي أن تخدم وثائق التسجيل المطلوبة الهدف من التسجيل فحسب، ويتعين عدم استعمالها لأغراض الاستخبارات أو لأغراض أخرى؛
  • File to write resolver state to:
    اسم الملف المطلوب تسجيل وضع المحلّل إليه:
  • Article 21: Documents required for the purpose of State Registration
    المادة 21: الوثائق المطلوبة للتسجيل الرسمي
  • So we require dealers to record all movements.
    لذلك مطلوب منّا تسجيل كافة المعلومات والتحركات
  • It is requested that these reservations be recorded in the report of the special session.
    والمطلوب تسجيل هذه التحفظات في تقرير الدورة الاستثنائية.